Select Language

作为“全球环境可持续性发展活动”的一部分,新加坡上帝的教会世界福音宣教协会于2017年10月15日在直落亚逸地区进行了环境净化活动,超过70名青壮年以及被邀请的亲友们参与了此次活动。

直落亚逸—过去与现在

在马来语中,直落的意思是“海湾”,亚逸的意思是“水”1)。 直落亚逸曾是沿海街道,也是新加坡早期移民的登陆地,他们来自许多地方,例如中国福建和南印度2)。 如今,直落亚逸街位于新加坡的金融中心(CBD),拥有众多的咖啡馆、餐馆和酒吧。

World Mission Society Church of God Singapore

志愿者们自豪地展示他们在两小时内的清理成果

清洁工作

志愿者配备了清洁袋和手套,从直落亚逸街与十字街交的交叉口出发,向着新加坡河的方向开始清理工作。 大家合力捡起散落的垃圾,如烟头、塑料包装、碎玻璃、瓶子、金属和许多其他废弃物。

World Mission Society Church of God Singapore

志愿者们齐心协力,将所有的垃圾都装入袋中

在各种城市垃圾中,烟头是最耗时、最难清除的。 每年全球估计有4.5万亿个烟头被乱丢。 散落在自然环境中的烟头需要平均1.5年的时间才能降解。

World Mission Society Church of God Singapore

青年组的成员们捡起隐藏在缝隙中的烟头

World Mission Society Church of God Singapore

壮年组的成员们充满愉悦地清理直落亚逸地的街道

World Mission Society Church of God Singapore

志愿者们辛勤地拾起灌木丛中地烟头

为了清理隐藏在路边缝隙和灌木丛下面的烟头,志愿者们毫不犹豫地卷起袖子将它们拾起。 每个人都满怀欢乐、面带微笑地做了这一切。 在这样地努力下,许多垃圾袋被填满。

World Mission Society Church of God Singapore

新加坡上帝地教会世界福音宣教协会的志愿者们愉快地展示他们在活动中收集到的垃圾

上帝来到这个世上不是为了被服侍,而是服侍他人。 上帝的教会志愿者们铭记这点,并将继续以充满爱的心为社区服务。

World Mission Society Church of God Singapore

来自上帝的教会的100名志愿者们在两个小时中,总计清除了约50公斤的垃圾。

 

Toggle Footnotes
1)   Teng, S. (2002, August 18). Telok Ayer Street. Retrieved December 10, 2017, from http://eresources.nlb.gov.sg/INFOPEDIA/articles/SIP_656_2004-12-31.html
2)   Singapore, F. C. (2017, June 22). Home. Retrieved December 10, 2017, from http://www.fraserscentrepoint.com.sg/singapore-then-and-now-series-a-historical-street-for-the-faithful-in-modern-chinatown-telok-ayer/